Após as inúmeras dificuldades enfrentadas para trazer o jogo ao Brasil, boicotes estão sendo feitos à Galápagos.
Não é novidade que a Quinta Edição de Dungeons & Dragons passou por diversas polêmicas envolvendo editoras. Isso resultou na suspensão de uma edição nacional pela Wizards of The Coast por tempo indeterminado. Foi somente no final de 2018 em que tivemos a confirmação que o jogo viria para terras tupiniquins pela Galápagos jogos. Mas certamente este ainda não é o fim do percurso para a edição nacional.
Foi durante o anúncio que a Quinta Edição estaria presente no evento Diversão Offline para amostra que o boicote começou. Com a confirmação da presença de Affonso Solano e Didi Braguinha (Ambos do Podcast Matando Robôs Gigantes), o Youtuber Stephan Martins (do canal Ordem do Dado) declarou em suas redes sociais pessoais a insatisfação não somente com a presença das figuras no evento, como também com a postura da Galápagos Jogos ao receber as críticas. Você pode checar todos os detalhes sobre o porquê disso neste vídeo.
Em resumo, são alegações de transfobia e homofobia por parte de Affonso Solano; e quando tentou abordar a Galápagos sobre o assunto, ao que parece, foi bloqueado da página da editora.
Tretas e intrigas na comunidade de RPG são frequentes, e relembrando o estado fragmentado que a comunidade Brasileira está, cabe perguntar:
Será que somos realmente uma comunidade amigável e disposta a receber o novo?
Deixem nos comentários o que vocês acham sobre o assunto.
A tradução da quarta edição estava notoriamente com um viés homoafetivo bastante forte. Esse tipo de coisa prejudica muito a seriedade da ambiência, a experiência de imersão e, obviamente, a jogabilidade do sistema. Tomara que isso nunca mais volte a acontecer. Chega de “Raio Deslumbrante”, por favor!
Esperando lançarem o quanto antes, mais livros pro Brasil e menos MIMIMI
Espera alguns estãoreclamando que a tradução do jogo está “meio gay”….. Deus deve ser muito bom mesmo até discussão sobre isso. Caraca adultos falando essas merdas…. realmente vocês não tem salvação. O jogo tem diversas habilidades com nomes “sombrios” e mais “leves” cara Deus é muito piedoso mesmo puta merda…. cada bosta que vocês falam e fazem e ainda tem a porra da coragem de se vangloriar. Decepcionante, vão destruir a si próprio. Sim, eu sei que isso não é motivo para esse odio todo mas sabe que tem muito mais porcarias que vocês fazem. Um dia vão tudo se fuder e eu vou ter o prazer de ver.
SJW tem mais e que se foder e acabou, porra.
Estão querendo boicotar pq não tem baitolagem?!? Kkkk
Eu não sou obrigado a ser baitola sou?
Namoral, vocês que tão achando que o Stephan está chamando a galápagos de Transfóbica e homofóbica procurem aulas de português URGENTEMENTE! Vocês tão precisando muito disso, pois não é cabível que um adulto que tenha português como idioma nativo entenda isso a partir desse texto.